Showing posts with label Английскость. Show all posts
Showing posts with label Английскость. Show all posts
Tuesday, April 14, 2015
Wednesday, April 1, 2015
Good Friday.
Good Friday commemorates the crucifixion of Jesus Christ and is a public holiday in the United Kingdom.
It falls just before Easter Sunday, which is the first Sunday after the first full moon on or after the March equinox.
Good Friday (Fri-Apr 3), начинается с завтрака, во время которого подают свежеиспеченные крестовые булочки (hot cross buns) — пряные, пышные, перед выпечкой надрезанные сверху крестом, с изюмом, иногда с цукатами внутри.
It falls just before Easter Sunday, which is the first Sunday after the first full moon on or after the March equinox.
Good Friday (Fri-Apr 3), начинается с завтрака, во время которого подают свежеиспеченные крестовые булочки (hot cross buns) — пряные, пышные, перед выпечкой надрезанные сверху крестом, с изюмом, иногда с цукатами внутри.
Monday, March 9, 2015
Saturday, February 14, 2015
Tuesday, February 3, 2015
Meals and Meal Times in England
Meals and Meal Times in England:
Breakfast - between 7:00 and 9:00,
Lunch - between 12:00 and 1:30 p.m.
Dinner (sometimes called Supper) - The main meal. Eaten anytime between 6:30 and 8:00 p.m. (Evening meal)
'via Blog this'
Breakfast - between 7:00 and 9:00,
Lunch - between 12:00 and 1:30 p.m.
Dinner (sometimes called Supper) - The main meal. Eaten anytime between 6:30 and 8:00 p.m. (Evening meal)
'via Blog this'
Tuesday, December 23, 2014
Monday, December 1, 2014
Цитата дня.
"It doesn't matter how many A-levels you have, what kind of a degree you have - if you have good manners people will like you. And if they like you they will help you.
I'm not talking about manners in some weird way about using the right spoon for soup or eating asparagus with your left hand. I'm talking about being polite and respectful and making the people you interact with feel valued. "
On Saturday, 5 July Tatler's editor Kate Reardon made a speech at Westonbirt School for Girls which prompted some debate. Here it is in full...
I'm not talking about manners in some weird way about using the right spoon for soup or eating asparagus with your left hand. I'm talking about being polite and respectful and making the people you interact with feel valued. "
On Saturday, 5 July Tatler's editor Kate Reardon made a speech at Westonbirt School for Girls which prompted some debate. Here it is in full...
Sunday, November 9, 2014
Saturday, October 11, 2014
Дисциплина (поведение) — Википедия
Дисциплина (поведение) — Википедия:
Дисципли́на (от лат. disciplina — выдержанность, строгость, в свою очередь от лат. discipulus — студент) — правила поведения личности, соответствующие принятым в обществе нормам или требованиям правил распорядка. В этом смысле говорят о школьной дисциплине, трудовой дисциплине, воинской дисциплине и т. п. Дисциплина поддерживается с помощью наказаний за её нарушение и поощрений за её соблюдение. Существует также такое понятие самодисциплина — контроль собственного поведения, воспитание в себе силы воли.
Often, the phrase "to discipline" carries a negative connotation. This is because enforcement of order–that is, ensuring instructions are carried out–is often regulated through punishment./Часто, фраза "дисциплинировать" несет негативный оттенок. Это потому что обеспечение соблюдения порядка - то есть, обеспечение выполнения инструкции - часто регулируется через наказание.
Наказание — применение каких-либо неприятных или нежелательных мер в отношении человека или животного в ответ на неповиновение или на неугодное или морально неправильное поведение. Наказание может использоваться для формирования у индивидуума социально приемлемой модели поведения и социальных поступков.
Телесные наказания в школе — официальные наказания учеников школ за плохое поведение, подразумевающие церемониальное нанесение ученику заданного количества ударов согласно общепринятой методике. Удары обычно наносятся по ягодицам либо по кистям рук, с использованием специального инструмента, например стека, деревянного паддла или кожаного ремня. Менее обычно шлёпание, однако и оно применяется, особенно в начальной школе.
Спустя более чем 20 лет после запрета в государственных школах существует заметное расхождение по взглядах на проблему телесных наказаний. Опрос 2008 года 6,162 британских учителей, проведённый Times Educational Supplement установил, что каждый пятый учитель и 22 % учителей в средних школах хотели бы вернуть практику использования трости в крайних случаях. В то же время правительственное исследование показало, что многие британцы верят, что отмена телесных наказаний в школах стала значимым фактором, обусловившим заметное общее ухудшение поведения детей.
'via Blog this'
Дисципли́на (от лат. disciplina — выдержанность, строгость, в свою очередь от лат. discipulus — студент) — правила поведения личности, соответствующие принятым в обществе нормам или требованиям правил распорядка. В этом смысле говорят о школьной дисциплине, трудовой дисциплине, воинской дисциплине и т. п. Дисциплина поддерживается с помощью наказаний за её нарушение и поощрений за её соблюдение. Существует также такое понятие самодисциплина — контроль собственного поведения, воспитание в себе силы воли.
Often, the phrase "to discipline" carries a negative connotation. This is because enforcement of order–that is, ensuring instructions are carried out–is often regulated through punishment./Часто, фраза "дисциплинировать" несет негативный оттенок. Это потому что обеспечение соблюдения порядка - то есть, обеспечение выполнения инструкции - часто регулируется через наказание.
Наказание — применение каких-либо неприятных или нежелательных мер в отношении человека или животного в ответ на неповиновение или на неугодное или морально неправильное поведение. Наказание может использоваться для формирования у индивидуума социально приемлемой модели поведения и социальных поступков.
Телесные наказания в школе — официальные наказания учеников школ за плохое поведение, подразумевающие церемониальное нанесение ученику заданного количества ударов согласно общепринятой методике. Удары обычно наносятся по ягодицам либо по кистям рук, с использованием специального инструмента, например стека, деревянного паддла или кожаного ремня. Менее обычно шлёпание, однако и оно применяется, особенно в начальной школе.
Спустя более чем 20 лет после запрета в государственных школах существует заметное расхождение по взглядах на проблему телесных наказаний. Опрос 2008 года 6,162 британских учителей, проведённый Times Educational Supplement установил, что каждый пятый учитель и 22 % учителей в средних школах хотели бы вернуть практику использования трости в крайних случаях. В то же время правительственное исследование показало, что многие британцы верят, что отмена телесных наказаний в школах стала значимым фактором, обусловившим заметное общее ухудшение поведения детей.
'via Blog this'
Wednesday, September 3, 2014
Monday, August 4, 2014
Лондон к 100-летию Первой мировой войны.
Британцы почтили память погибших земляков, изобразив у лондонского Тауэра "кровавые моря" с помощью 888 246 керамических маков.
Ровно столько граждан Великобритании погибло в одном из самых широкомасштабных военных конфликтов человечества.
До 11 ноября 8 тысяч волонтеров продолжат заполнять поле красными маками.
Ровно столько граждан Великобритании погибло в одном из самых широкомасштабных военных конфликтов человечества.
До 11 ноября 8 тысяч волонтеров продолжат заполнять поле красными маками.

Saturday, August 2, 2014
Причуда.
Каприз или фолли (от англ. folly — причуда, каприз) — небольшое здание или иной архитектурный объект, применяемый обычно в дворцовых и парковых ансамблях, а также в современной городской среде. Обычно это забавное или экстравагантное здание, либо здание, предназначенное для иных нужд, нежели те, на которые указывают его конструкция или внешний вид./wiki/
Grange Arch - Арка, также известный как Creech Folly, является “Капризом” 18-го века, который расположен на высочайшей точке холмов Purbeck (199 м), в графстве Дорсет.
“Каприз” был построен владельцем Creech Grange Денисом Бонд (Denis Bond), в виде тройной арки. Центральная арка увенчана зубцами в окружении каменных стен с меньшими арками дверных проемов.
Сегодня арка находится в собственности National Trust (Национального фонда).


Monday, May 26, 2014
Банковские каникулы!
Вы наверное все работаете, а вот Великобритания в этот понедельник отдыхает - Bank Holiday!
А в воскресенье еще и солнышко выглянуло! Правда, сильный ветер...к сожалению.
Однако это не остановило нас прокатиться по уже по-летнему зеленым проселочным дорогам.
Так что, спою о том, что видела.
Рододендроны в полной красе и их много!

А в воскресенье еще и солнышко выглянуло! Правда, сильный ветер...к сожалению.
Однако это не остановило нас прокатиться по уже по-летнему зеленым проселочным дорогам.
Так что, спою о том, что видела.
Рододендроны в полной красе и их много!

Лалуортский замок (Lulworth Castle) — загородный усадебный дом в графстве Дорсет, стилизованный под средневековый замок.


Пока-пока!
Thursday, May 15, 2014
Лучше Нету Того Свету.
11 доводов, говорящих о том, что Дорсет является лучшим местом проживания в Великобритании.
Включая города: Борнмут, Пул, Дорчестер, Крайстчерч, Суонидже и Уэймут./Источник./
1. Природа! Ландшафт.

Гавань Пула с ее песчаными отмелями, пляжами и островом Браунси/Brownsea - который является лучшим заповедником Великобритании. Включая города: Борнмут, Пул, Дорчестер, Крайстчерч, Суонидже и Уэймут./Источник./
1. Природа! Ландшафт.

Рекомендую вам набрать в Google images:
- Durdle Door,
- Pulpit Rock,
- Golden Cap,
- Lulworth Cove and
- Chesil Beach
и полюбоваться красотой.
Уэймут.
В Дорсете больше солнечных часов в год, чем в среднем по Великобритании - аж на 364!
Хотите знать секрет долгой и счастливой жизни? Живите в Дорсете!
По данным Управления национальной статистики, Дорсет имеет самую высокую продолжительность жизни в Великобритании.
Мужчины, родившиеся в графстве, живут до 82,9 лет.
А женщины еще дольше! Аж до 86,6 лет - почти на четыре года дольше, что в среднем по стране.
Это такие как Magellan Aerospace, Sunseeker, Siemens, Farrow and Ball и Dorset Cereals.
А бизнес мясников семьи Balsons в Бридпорт является самым "древним"! Они стартовали в 1535 году.
6. Прекрасная транспортная связь!
Прямая железнодорожная линия от Ватерлоо в Уэймут, Борнмут, Пул и Дорчестер.
От Лондона - лишь два с половиной часа езды на автомобиле.

Суонедж.Прямая железнодорожная линия от Ватерлоо в Уэймут, Борнмут, Пул и Дорчестер.
От Лондона - лишь два с половиной часа езды на автомобиле.

...Томаса Харди, Джейн Остин и Энид Блайтон.
Таких известных художников, как Фра Ньюбери, Пол Нэш, Тернер и Чарльз Ренни Макинтош - все черпали вдохновение в Дорсете.
Олимпийские и Паралимпийские Игры 2012 привели к улучшениям в сфере транспорта, рабочих мест, дорог, инфраструктуры, искусства, спорта, парусного спорта и туризма.
Я рассказывала о многих, а в частности о Фестивале перца чили - здесь!.
Мягкий климат Дорсета и плодородная почва позволяют выращивать лучшие продукты.
А возможность их сочетания со свежими морепродуктами привлекает знаменитых поваров, таких как Гордон Рамсей.
Tuesday, April 22, 2014
What your postcode says about you.
Postcode study shows crime rates - BT: " "
Highest proportion of married couples:
1: BH18 - Poole
2: WR7 - Worcester
3: TR22 - Isles of Scilly
4: TS22 - County Durham
5: NE44 - Northumberland
Highest average age of population:
1: IP15 - Suffolk (55 years)
2: LL73 - Anglesey
3: PO34 - Isle of Wight
4: BH13 - Poole
5: KY9 - Fife
'via Blog this'
Highest proportion of married couples:
1: BH18 - Poole
2: WR7 - Worcester
3: TR22 - Isles of Scilly
4: TS22 - County Durham
5: NE44 - Northumberland
Highest average age of population:
1: IP15 - Suffolk (55 years)
2: LL73 - Anglesey
3: PO34 - Isle of Wight
4: BH13 - Poole
5: KY9 - Fife
'via Blog this'
Sunday, February 2, 2014
О любви.
ITV (телеканал в Великобритании), аннонсировал программу "Рождения, Смерти и Браки."
Это о работе английского Загса, где факты эти не только регистрируются, но и анализируются.
Что стоит за фактом каждой регистрации? Какие истории?
Они, авторы, открыли, что в реальных историях, любовь не является доминантой*.
"People have the wrong impression about love. It's not all hearts and flowers.
It's putting out the bins."
Смысл данной фразы -
Людям свойственно иллюзорное представление о любви.
Любовь чаще всего это "не вздохи на скамейке и не прогулки при луне."
Это о том, "кто вынесет мусорное ведро".
Это аннонс программы.
Если есть желающие послушать результат, дайте мне знать, пожалуйста.
Я расскажу.
PS
"Людям свойственно иллюзорное представление о любви."
Помните старый анекдот? Миражи растают, а облезлый верблюд рядом с вами останется…
*Во все моменты жизнедеятельности создаются условия, при которых выполнение какой-либо функции становится более важным, чем выполнение других функций. Выполнение данной функции подавляет другие функции.
Это о работе английского Загса, где факты эти не только регистрируются, но и анализируются.
Что стоит за фактом каждой регистрации? Какие истории?
Они, авторы, открыли, что в реальных историях, любовь не является доминантой*.
"People have the wrong impression about love. It's not all hearts and flowers.
It's putting out the bins."
Смысл данной фразы -
Людям свойственно иллюзорное представление о любви.
Любовь чаще всего это "не вздохи на скамейке и не прогулки при луне."
Это о том, "кто вынесет мусорное ведро".
Это аннонс программы.
Если есть желающие послушать результат, дайте мне знать, пожалуйста.
Я расскажу.
PS
"Людям свойственно иллюзорное представление о любви."
Помните старый анекдот? Миражи растают, а облезлый верблюд рядом с вами останется…
*Во все моменты жизнедеятельности создаются условия, при которых выполнение какой-либо функции становится более важным, чем выполнение других функций. Выполнение данной функции подавляет другие функции.
Thursday, December 26, 2013
Friday, November 15, 2013
What I’ve learnt.

Давно хотела написать:
- о тех кого я люблю, о тех, кто дарит нам, мне, во всяком случае, вдохновение - inspire me.
Почему сегодня?
Вчерашний фильм "Перед полуночью", который зацепил меня и вывел на высказывание Сары Бини:
What I’ve learnt: Sarah Beeny | The Times:
"Мужчины и женщины - они разные, разные "species". Почему каждый считает, что мы должны быть в браке, в союзе с друг с другом, загадка для меня.
У нас даже язык разный! Я полагаю что половина споров с моим мужем возникает лишь потому, что он не понимает, о чем я говорю. Он не тяжелый человек, но он просто бывает сбит с толку.
Возможно именно это и пленяет - факт, что мы на самом деле никогда не уразумеем, не постигнем друг друга."
Сара Люсинда Бини (родилась 9 января 1972) - property developer - застройщик, то есть. "Застройщик - предпринимательская деятельность, связанная с созданием объекта недвижимости, реконструкцией или изменением существующего здания или земельного участка, приводящая к увеличению их стоимости."
Сара так же и телеведущая различных "property shows" на Channel 4 Великобритании, рассказывающих и показывающих на практике, что можно сделать с Недвижимостью, той, что вы владеете, приводящее к увеличению ее стоимости, или как все же поставить ногу на ту лестницу, что ведет к владению, приобретению Недвижимости.
Вот что Сара рассказывает о себе:
Ее родители Ричард и Анна решили уехать из Лондона, когда Сара была маленькой. И стали жить небольшой фермой с козами и огородом. Городские жители ведущие деревенское хозяйство на свой лад.
"Мои родители были немного "альтернативными", ведущими самодостаточную "хорошую жизнь" и посещали мою школу будучи одетыми в комбинезон."
"Мои школьные характеристики были нелестными. Я нашла недавно одну из них: "Сара имеет мало знаний о мире вокруг нее, и очевидно, не имеет никакого намерения узнать больше"."
Когда Саре было 10 лет, ее мать умерла от рака, и жизнь изменилась.
"Мой отец встретил мою мачеху, и она отличалась от моей матери. Она очень старомодна. Она избавилась от трех морозильников полных козьего сыра и постепенно уменьшила размер огорода."
Правда к этому времени Сара уже покинула дом.
Расстраивает ли ее, что жизнь отца изменилась и даже дом, что они все вместе строили, продан? "Нет", говорит она. "Я люблю мою мачеху. Она очень хороший человек, и она делает моего отца счастливым, удовлетворенным жизнью. Так что, все в порядке. Сейчас моему папе 72 и моей мачехе 87." (в 2011).
"Мои мечты учиться в театральной школе не осуществились, таким образом, все закончилась тем, что я некоторое время путешествовала по миру, а после работала кем придеться, делала что придеться, включая мытье окон, сэндвичи в кафе, занималась продажей пылесосов "от двери до двери".
В выходные дни я имела привычку смотреть недвижимость, что выставлялась на продажу с мыслью купить что-нибудь, несмотря на отсутствие денег.
И это дало мне хорошее представление о рынке. Хоть мне и потребовалось несколько лет, чтобы "to get off the ground" - то есть создать свой собственный бизнес."
Сара вышла замуж за Грэма Свифта в 2003 году, и у них четверо детей.
"Мы познакомились, когда мне было 19 лет и Грэму был 18. Мы были вместе около 10 лет, прежде чем мы поженились."
Сарин единственный брат женат на сестре Грэма.
Моим воображением, душой и сердцем я живу на уединенной ферме дремучего Уэльса с козами, курицами и кучей детей."
Вот такая она, Sarah Beeny, которую я люблю.
Friday, January 25, 2013
Учим английский, познавая английскую жизнь.
"Look after the pence and the pounds will look after themselves."
"Take care of the pennies and the pounds will take care of themselves.""A journey of a thousand miles begins with a single step."
"Don't be penny-wise and pound-foolish."
- копейка рубль бережёт, а рубль голову стережёт (ru)
1 кг мандарин - £2.30
1 кг сахара - £1.00Так баночка домашнего мармелада обходиться примерно по цене £1.00 по сравнению с тем, что в супермаркете по цене £2.45.
Рецепт мармелада здесь.
А вот здесь жизнерадостный блог английской 63 -летней пенсионерки, живущей в северной части Великобритании - Линкольншир.
Блог называется "Life After Money. My brilliant life, on a pension." - Моя дивная жизнь, на пенсии. Вот так она представляется:
"Привет, меня зовут Илона, мне 63, и я чувствую себя великолепно на пенсии.
Я живу простой жизнью, я - дауншифтер - снизила темп жизни десять лет назад, когда стала работать неполный рабочий.
Мне надоело работать ради улучшения качества жизни, я не согласна с политикой стимулирования потребительского интереса вокруг меня на нашей планете.
Я уменьшила свои доходы и уменьшила свои расходы. Что позволило мне аж оплатить дополнительную сумму кредита за мое жилье в размере £10,000.
Этот блог - дневник о том, как я провожу свое время.
Я много хожу, я выращиваю овощи, я мастерю вещи - поделки из "мусора", у меня три кошки, я гуляю с собакой, и я участвую в добровольнй уборке территории нашей деревни.
Я эксперт по экономному, бережливому расходованию небольших денег, доказывая то, что вы можете иметь хорошую жизнь при небольшом доходе - пенсии."
Subscribe to:
Posts (Atom)